染料厂的温度受多种因素影响，主要包括以下几个方面：

1. 化学反应热：染料生产过程中，许多化学反应会产生热量，如果这些热量不能及时散出，会导致温度升高。

2. 设备散热：染料厂的设备在运转过程中会产生热量，如果不及时散热，也会导致温度升高。

3. 环境温度：外界环境温度的高低直接影响染料厂内部的温度。

4. 生产负荷：生产负荷越大，设备运转产生的热量就越多，温度也就越高。

5. 通风情况：良好的通风可以带走热量，保持温度稳定。如果通风不良，热量无法散出，温度会升高。

6. 原料性质：不同的原料其热容量和热导率不同，这会影响反应过程中的温度变化。

7. 设备布局：设备布局不合理会导致热量集中，温度升高。

8. 生产管理：生产管理不当，如设备维护不及时、温度控制不当等，也会导致温度升高。

9. 人为因素：操作人员的不当操作，如关闭通风设备、超负荷生产等，也会影响染料厂的温度。

为了保持染料厂的温度在适宜的范围内，需要综合考虑以上因素，采取相应的措施进行温度控制，如安装冷却设备、优化设备布局、加强通风、合理安排生产负荷等。